У одного продавца "комка" с мудреным названием спрашиваю: "Что обозначает название вашей торговой точки?" И получаю ответ: "Это что-то иностранное, но хорошее". Прямо-таки попугаи, повторяющие слова, не зная их значения. У хозяина магазина в южной части города на вывеске написано "Bebi". Видно, ему наше русское название, гласящее, что здесь продаются товары для детей, не нравится. Но ведь мы - не колония, чтобы по-лакейски гнуть спину.
Знать иностранный язык - хорошо. Но надо дорожить своим родным - русским. Я бывал за границей и что-то не видал, чтобы у магазинов и магазинчиков названия были начертаны не на языке страны. А у нас? Для некоторых рубцовских "иностранцев" главное, чтобы вывеска кричала: "Я - не русская!"
В одной из областей, Липецкой или Ульяновской - не помню, за "импортные" названия установили штраф. И любители иностранных словечек быстро нашли русские варианты для наименования своих торговых точек.
Хотя Сибирь далеко стоит от центра, но это Россия и самая что ни на есть русская. Так давайте любить язык Пушкина, Тургенева, Толстого, Горького, Шолохова. Любить и почитать.
[ Оглавление ]